Club de Propietarios del Seat Leon

Despues de varias horas pidiendo asistencia, esto es lo que responden.

Hello Gustavo Adolfo, Thank you for submitting this ticket. I have noticed that the home directory was disabled and I am apologize for the mistake. I have reenabled it and all should be work now. Please check it after few hours. Thak you for understanding. Kindly feel free to contact us for any further assistance. Have a nice day! ) Kind regards,Rob, Servage Hosting

Como no me lo traduzca alguien..

No tienes estudios piltrafilla? A ver si yo que no tengo ni el anis del mono se lo voy a tener que traducir a un universitario jovenzuelo!!!

q lo traduzca alguien q estoy de vacaciones y tengo q descansar la mente jejejee..

Que algun capullo ha desactivado la web. El capullo trabaja en SERVAGE

Anda que... Que hariais sin mi...

Os traduzco:


Hello Gustavo Adolfo,
Hola Gustavo Adolfo

Thank you for submitting this ticket.
Gracias por suministrarnos los tiquets

I have noticed that the home directory was disabled
Tengo las noticias en el directorio, junto a un sable

and I am apologize for the mistake.
Apolonio intentara resolver el misterio

I have reenabled it and all should be work now.
No nos sale rentable trabajar hoy

Please check it after few hours.
Por favor, mandanos un cheque en una hora

Thak you for understanding.
Dejanoslo en la estanteria

Kindly feel free to contact us for any further assistance.
Kindly me ha sido infiel con un asistente frustrado.

Have a nice day! Kind regards,Rob, Servage Hosting
Que pases un buen dia, saludos, Rob

xddddd

elalex escribió:Anda que... Que hariais sin mi...

Os traduzco:


Hello Gustavo Adolfo,
Hola Gustavo Adolfo

Thank you for submitting this ticket.
Gracias por suministrarnos los tiquets

I have noticed that the home directory was disabled
Tengo las noticias en el directorio, junto a un sable

and I am apologize for the mistake.
Apolonio intentara resolver el misterio

I have reenabled it and all should be work now.
No nos sale rentable trabajar hoy

Please check it after few hours.
Por favor, mandanos un cheque en una hora

Thak you for understanding.
Dejanoslo en la estanteria

Kindly feel free to contact us for any further assistance.
Kindly me ha sido infiel con un asistente frustrado.

Have a nice day! Kind regards,Rob, Servage Hosting
Que pases un buen dia, saludos, Rob

Diossssssss!!!! mira que empezamos bien el day...

Elalex, no puedo with you...

Lito69 escribió:No tienes estudios piltrafilla? A ver si yo que no tengo ni el anis del mono se lo voy a tener que traducir a un universitario jovenzuelo!!!

No te imaginas lo sencillo que puede llegar a ser copiar en las aulas universitarias..

elalex ----> se sale la traducción! Muchas gracias..

From lost to the river!!

MCM escribió:From lost to the river!!

jojojo que cachondo este elalex........si quereis me propago por todo el servidor y les peto las demas webs ijjijijijiji

De que va este post??

litoss66 escribió:Como no me lo traduzca alguien..

http://translate.google.com/translate_t