Cable partido tempomat

[airbus340]

Muy buenas:
Tengo un leon 2 Stylance 1.9 tdi 105 cv.
volante multifuncion
el cual lleva montado creo que de origen tempomat, o se lo montaron en la seat ( lo compre de ocasion)
Tengo FIS grande, por si sirve de ayuda. El caso es que fallaba el tempomat y limpié las conexiones de la maneta, pero se me ha partido el cable blanco, donde entra en el volante o las tapas que estan debajo, y no se donde vá?, me podriais decir donde va conectado?, y si no hace falta quitar volante ni airbag?.
solo he podido quitar tapa superior, pero no se ve nada.

He estado buscando info, pero no encuentro las conexiones, a donde van?.

Esos cables van a un conector a la centralita de debajo del volante?

Es posible reparar conexion en conector que va a la centralita, sin desmontar volante / airbag?

Muchas gracias.