Entrega vehículo viejo como parte de la operación

Hola a todas/os.
Al comprar el León, llegamos a un acuerdo el vendedor y yo en la entrega de mi vehículo viejo, una furgoneta Renault Kangoo. El acuerdo consistía en que el concesionario me daba un dinero por ella y, que, un compraventa que trabaja con ellos, me daría otro dinero aparte del que me daba el concesionario. En la factura aparece de la siguiente manera:
.
.
PRIMA ESPECIAL-TRADE IN GAMA GASOLINA/GNC (Total -XXX €)
.
.
APORTACIÓN V.O. RENAULT KANGOO -XXX €
.
.
El pasado día 11 fuimos a recoger el coche y entregar la furgo. Con el comercial del concesionario firmé un papel del compraventa autorizando su venta y para la transferencia del futuro comprador (de ese papel no tengo copia) y nos entregó un papel que pone lo siguiente:
El SR. XXXX XXX XXXXX XXXXXX, ha entregado una Renault Kangoo Matrícula XXXX XXX en las instalaciones de XXXXXXX Vehículos, como parte de un vehículo nuevo.
Y para que así conste.
Jefe DPTO. V.O.
Garabato (por que a eso no se si llamarlo firma) y sello del concesionario
La furgo ya la tiene el compraventa expuesta (la he buscado en Milanuncios) y ahora dudo si con la documentación que nos han dado es suficiente para demostrar legalmente que ya ha pasado de manos. Supongamos que una persona está interesada en comprar la furgo y pide probarla, con la mala suerte de que le ponen una multa o, sufre un accidente (ojalá eso no ocurra nunca) y no se, si legalmente, tengo responsabilidad sobre la furgo. Al seguro le dí de baja el lunes pasado y entre hoy y mañana me confirman el cese de póliza.
¿Nos haría falta otro documento aparte de los que tenemos para evitar en un futuro posibles dolores de cabeza?
Muchas gracias.
Al comprar el León, llegamos a un acuerdo el vendedor y yo en la entrega de mi vehículo viejo, una furgoneta Renault Kangoo. El acuerdo consistía en que el concesionario me daba un dinero por ella y, que, un compraventa que trabaja con ellos, me daría otro dinero aparte del que me daba el concesionario. En la factura aparece de la siguiente manera:
.
.
PRIMA ESPECIAL-TRADE IN GAMA GASOLINA/GNC (Total -XXX €)
.
.
APORTACIÓN V.O. RENAULT KANGOO -XXX €
.
.
El pasado día 11 fuimos a recoger el coche y entregar la furgo. Con el comercial del concesionario firmé un papel del compraventa autorizando su venta y para la transferencia del futuro comprador (de ese papel no tengo copia) y nos entregó un papel que pone lo siguiente:
El SR. XXXX XXX XXXXX XXXXXX, ha entregado una Renault Kangoo Matrícula XXXX XXX en las instalaciones de XXXXXXX Vehículos, como parte de un vehículo nuevo.
Y para que así conste.
Jefe DPTO. V.O.
Garabato (por que a eso no se si llamarlo firma) y sello del concesionario
La furgo ya la tiene el compraventa expuesta (la he buscado en Milanuncios) y ahora dudo si con la documentación que nos han dado es suficiente para demostrar legalmente que ya ha pasado de manos. Supongamos que una persona está interesada en comprar la furgo y pide probarla, con la mala suerte de que le ponen una multa o, sufre un accidente (ojalá eso no ocurra nunca) y no se, si legalmente, tengo responsabilidad sobre la furgo. Al seguro le dí de baja el lunes pasado y entre hoy y mañana me confirman el cese de póliza.
¿Nos haría falta otro documento aparte de los que tenemos para evitar en un futuro posibles dolores de cabeza?
Muchas gracias.