Página 1 de 2
algun traductor para esto?

Publicado:
10 Mar 2006, 13:00
por impreza
Pos weno tengo unos pdf en ingles con fotos y to el marron,pero esta en ingles y yo de eso poco vamos pero mu poco,sabeis de algun traductor q me lo pase al castellano medianamente y me conserve su estado original de fotos y demas cosas.Gracias.
RE: algun traductor para esto?

Publicado:
10 Mar 2006, 15:39
por elalex
Yo tengo un programa para pasar los datos a word, luego hay traductores para pasarlo a español y despues vuelta al pdf...
El programa no le tengo aqui a mano, pero esta tarde cuando este en casa si me acuerdo te pongo el nombre, aunque algun informatico sabra de cual se trata
RE: algun traductor para esto?

Publicado:
10 Mar 2006, 19:57
por Antonet
Yo no tengo ni idea pero posteo porque digo yo que asi llegare a los 10000.
Re: RE: algun traductor para esto?

Publicado:
10 Mar 2006, 20:30
por KbzA
Antonet escribió:Yo no tengo ni idea pero posteo porque digo yo que asi llegare a los 10000.
Lollllllllllllll, ahora entiendo lo de como llegar a los 10.000 sin aportar nada jajajja.
La verdad que traducciones echas con programas nunca fueron buenas, siempre pone una palabra rara que no encaja o suelta alguna idiotez.
Pero cuando no hay mas remedio para nosotros por no haber estudiado ingles pos lo mejor es lo que dice elalex.
Yo lo que no entiendo de los pdfs, le doy al boton de seleccionar texto, copio y a google (herramientas del idioma jejej)

Publicado:
11 Mar 2006, 01:03
por impreza
pos alex ponme el nombre de todos los programas y como se debe acer ee,pero kiero q pasen fotos tambien para q luego al traducirlas y pasarlas de nuevo al pdf keden chachi pirulis igual q al principio.
y por fabor q no se joda el hdd

Publicado:
11 Mar 2006, 04:27
por Pro
Si quieres, te puedo ayudar a corregir los fallos de traducción después del programa...

Publicado:
11 Mar 2006, 11:14
por KbzA

Publicado:
11 Mar 2006, 14:03
por Antonet
Pues yo no he estado investigando, asi que sigo sin poder ayudarte pero tengo un mensaje mas.

Publicado:
11 Mar 2006, 14:10
por tarry
Yo no puedo ayudarte pero si puedo aportar una aplicacion para convertir cualquier documento a formato pdf:

Publicado:
12 Mar 2006, 22:40
por impreza
gracias a todos sigo esperando mas programas

Publicado:
13 Mar 2006, 09:17
por elalex
Ostia! se me olvido por completo!! a lo largo del dia te pongo los nombres, que este finde he estado un poco ausente, lo siento...

Publicado:
13 Mar 2006, 17:17
por elalex
Aqui estan los nombres de los programas:
SolidPdf Converter --> Pasa los PDFs a Word
Power Translator --> Añade una barra de herramientas para traducir, eliges el idioma de origen y destino y funcionando
Word2Pdf --> Este añade un boton en el word para guardarlo como PDF
Siento la demora!!
P.D.: Con ayuda de dios y de los compañeros del foro conseguire los datos de mi disco duro!! si consegui el portatil de CondeWestCoast puedo conseguirlo todo!!

Publicado:
13 Mar 2006, 17:40
por ChiLL

Publicado:
13 Mar 2006, 17:44
por BhEaN

:troncharse2:

Publicado:
14 Mar 2006, 23:50
por impreza
el solidpdf no lo encuentro kien lo tiene?