-discos duros externos...¿no se rompen?

bueno pues una duda que me intriga bastante haber si me podeis aclarar para un futuro.
resulta que hace unos años,mi padre compró una especie de caja en la que se enchufaban los discos duros internos de 3,5 de los ordenadores de sobremesa para leer su contenido,mas o menos como suele hacer la policia con los discos duros de los pedrastas,delincuentes etc...el caso que lo compró mi padre porque ibamos a tirar los ordenadores viejos que teniamos y de casualidad le hablaron de esta caja y asi poder usar los discos duros y salvar lo que teniamos.
buscando informacion y precios sobre discos duros internos de 3,5 para comprarme uno y asi usarlo como un disco duro externo de esos que venden hoy dia me he dado cuenta que precisamente lo que se lleva ahora es eso,o compras el disco duro externo que no se puede desmontar o te compras la caja y el disco duro interno que quieras.
y despues de esto pues me llega la gran duda........de toda la vida se a dicho (y es verdad vamos) que es malo apagar el ordenador del tiron dejandolo sin corriente ya que la aguja lectora con el tiempo jode el disco duro asi que hay que apagar el ordenador dando al icono de apagar y tal....entonces si uno de estos discos externos se usan como si fuera un pen drive (ya que van por usb) y apagamos el disco duro desde el interruptor que tiene la caja no se jodera?
he leido que hay gente que le duran bastante poco estos discos duros externos,algunos dicen que no se pueden dejar mucho rato encendido porque se joden al calentarse pero la verdad es que estan echos para eso no? (los ordeandores se usan a diario y por muchas horas y no se joden)
he probado a enchufarlo al usb de mi dvd de sobremesa y me lo detecta y puedo ver pelis pero como digo ¿no le pasa nada si lo apago asi sin mas?
resulta que hace unos años,mi padre compró una especie de caja en la que se enchufaban los discos duros internos de 3,5 de los ordenadores de sobremesa para leer su contenido,mas o menos como suele hacer la policia con los discos duros de los pedrastas,delincuentes etc...el caso que lo compró mi padre porque ibamos a tirar los ordenadores viejos que teniamos y de casualidad le hablaron de esta caja y asi poder usar los discos duros y salvar lo que teniamos.
buscando informacion y precios sobre discos duros internos de 3,5 para comprarme uno y asi usarlo como un disco duro externo de esos que venden hoy dia me he dado cuenta que precisamente lo que se lleva ahora es eso,o compras el disco duro externo que no se puede desmontar o te compras la caja y el disco duro interno que quieras.
y despues de esto pues me llega la gran duda........de toda la vida se a dicho (y es verdad vamos) que es malo apagar el ordenador del tiron dejandolo sin corriente ya que la aguja lectora con el tiempo jode el disco duro asi que hay que apagar el ordenador dando al icono de apagar y tal....entonces si uno de estos discos externos se usan como si fuera un pen drive (ya que van por usb) y apagamos el disco duro desde el interruptor que tiene la caja no se jodera?
he leido que hay gente que le duran bastante poco estos discos duros externos,algunos dicen que no se pueden dejar mucho rato encendido porque se joden al calentarse pero la verdad es que estan echos para eso no? (los ordeandores se usan a diario y por muchas horas y no se joden)
he probado a enchufarlo al usb de mi dvd de sobremesa y me lo detecta y puedo ver pelis pero como digo ¿no le pasa nada si lo apago asi sin mas?