Club de Propietarios del Seat Leon

Hola!!

Hace 2 semanas que me entregaron mi León FR y estoy enamorado del coche, pero tengo una cosita que me está mantando.

Llevo la música en un USB en formato .flac y/o .mp3 y tengo un problema a la hora de etiquetar canciones que tienen más de un artista. Por ejemplo:

Forever - Martin Garrix, Mattise y Sadko

Quiero que esta canción me aparezca en los perfiles de Martin Garrix Y Mattise & Sadko.

He intentado etiquetar a los artistas de las siguientes formas:

Artista: Martín Garrix; Mattise & Sadko -- Álbum: Forever -- Título: Forever
Artista: Martin Garrix\Mattise & Sadko -- Álbum: Forever -- Título: Forever
Artista: Martin Garrix\Mattise & Sadko -- Artista del álbum: Martin Garrix -- Álbum: Forever -- Título: Forever

He usado el Explorador de Windows y MP3Tag para añadir la información de metadatos a los ficheros y no hay forma de conseguir lo que busco. Siempre aparece el nombre de Mattise & Sadko, y no puedo encontrar esa canción en el perfil de Martin Garrix.

Entonces, mi pregunta es: Alguien sabe cómo puedo etiquetar las canciones para que aparezcan ambos artistas en la canción, pero que los separe en las páginas de artistas??

Gracias de antemano!!

ACTUALIZACIÓN 1: He intentado añadir una columna de nombre Artista2 con MP3tag, así que ahora el fichero se ve así:

Artista: Martin Garrix -- Artista2: Mattise & Sadko -- Artista del Album: Martin Garrix -- Album: Forever -- Titulo: Forever

De esta forma, en la pantalla del infotainment se muestra a Martin Garrix (Artista), pero no se relaciona en ningún momento con Matisse & Sadko (Artista2).

ACTUALIZACIÓN 2: Sigo dándole vueltas al tema, no hay forma de hacer lo que busco, pero ayer me di cuenta de una cosa. Tenía la canción con el siguiente formato de metadatos:

Artista: Martin Garrix\Mattise & Sadko -- Album: Forever -- Titulo: Forever

Resulta que en la pantalla del infotainment aparece que la canción es de Mattise & Sadko, pero cuándo voy al perfil del artista esta canción no aparece, si no que aparece en el perfil de Martin Garrix.

A raíz de ésto he deducido que detecta que el artista es el primer artista que aparezca en dicho campo hasta el delimitador, pero lo que muestra en pantalla es el último artista que contenga dicho campo a partir del delimitador, que en este caso es un '\', pero sigo sin poder hacer que esta canción pertenezca a ambos.